I am going to show you how to install the Mac and windows fonts on Ubuntu 10.04, but I have to give www.howtoforge.net credit because I found this on there and wanted to share this with the Instructables community.
Step 2Type Mac4Lin in the google search box.
Type Mac4Lin in the google search bar, OR go to google.com. Click Search.
Step 8Restart Ubuntu
Restart Ubuntu and log back in. When you go to use gedit or open office, you can use your new fonts. Thx to sourceforge for help! Thanks for the comments!